The company lost big sales in the U.S. after the boycotts over its collaboration with a transgender influencer. CEO says things have now stabilized "with signals of improvement" for the brand.