For the first time outside of his home country, the Japanese filmmaker's work is being featured in a major retrospective at the brand-new Academy Museum of Motion Pictures in Los Angeles.