After the U.S. withdrawal from Afghanistan in 2021, members of the Female Tactical Platoon came to America under a temporary humanitarian program. Many are now in immigration limbo.