Choreographer Jamar Roberts created a piece about gun violence and police brutality when he found himself sleepless over the issue. It's touring now with the Alvin Ailey American Dance Theater.