Schumer stars as a woman on a voyage of self discovery in an enjoyable (if uneven) new Hulu series. Life & Beth is at its best when it harnesses Schumer's capacity for catching life on the wing.