Change is in the air at the Savannah Philharmonic, which has been rethinking everything the orchestra does, with an eye toward community and relevance.