Among other things Badalamenti's music, soft and bizarre and surging, was an emotional compass for the uncanny creations of director David Lynch.