So many jubilant Argentine fans swarmed the streets of Buenos Aires that the soccer team had to abandon the open-air bus transporting them to the city and board helicopters for a capital flyover.