The United Auto Workers union expanded its strike against the automaker Stellantis, calling on 6,800 workers at its Sterling Heights Assembly Plant outside Detroit to walk out Monday morning.