Finland and Sweden have long kept a careful balance — and neutral position — between the West and Russia. But that changed after Moscow invaded Ukraine.