A bulky winter coat underneath a car seat can pose dangers for children. Ahead of winter storms on the East Coast, here are some tips for optimal car safety.