More than half of uninsured kids qualify for free coverage but don't know it. The government has released $49 million to get the word out, especially as the end of the COVID health emergency looms.