A recently televised documentary in Spain rekindles competing versions of the famed explorer's origins, but the scientific community is viewing it with caution.
