The Justice Department said in a court filing it wants to see the former Trump adviser sentenced to six months in prison for not complying with the Jan. 6 committee's investigation.