Kristie Fields, a cancer patient in Virginia was urged to go public to seek help for her medical bills. But she worried about feeding hurtful stereotypes.