Before the new teen romantic comedy, “Love, Simon” hit the big screens, it was a novel. "Simon vs. the Homo Sapiens Agenda" follows the story of a...