The Census Bureau must protect people's privacy when it releases demographic data from the 2020 count. Plans to change how it does that have sparked controversy over how it may affect redistricting.