The cable news outlet says it is protected by the First Amendment and alleges it sought to show both sides of the legal dispute led by former President Donald Trump over the 2020 election results.