Cruise hired a law firm to investigate the startup's interactions with regulators after a Cruise vehicle dragged a pedestrian on Oct. 2. Multiple government agencies are now examining the crash.