Since the outbreak began in September, eight children have died — and there is no approved vaccine. But doctors are hopeful that public health measures may be enough to stop the spread.