With midterm elections looming, many Republican candidates have embraced increasingly extreme language about immigration. Immigrant advocates worry that such rhetoric stokes fear and hate.