Apple's new feature to fight child sexual abuse is encouraging to families of survivors. But privacy advocates are trying to convince Apple to drop its plans, fearing they could lead to surveillance.