One expert told NPR that the unemployment measure is particularly controversial because it is "using appropriated funds by Congress in ways that Congress might not have intended."