Facing pressure from athletes, parents, coaches and President Trump, the Big Ten said it will return to football with new precautions, reversing its decision last month to postpone the season.