The patriarch/peace activist was assassinated in Somalia. His wife and 3 daughters fled. Mom (and one child) returned to build on his work. Now they've won the Aurora Prize — which has its own twist.