Taxes may lack the razzle dazzle of meme-fueled stock rallies. But they might prove a better way to curb Wall Street excesses.