A nonprofit has identified 2,000 works by women artists that had been stashed in Italy's public museums and damp churches. It's also supported restoration of 70 works from the 16th to 20th centuries.