French producers are making zero-proof wines now, and a new store in the capital wants to get in on the action. But market analysts say the drink has been slower to catch on in France than in the U.S.