The Oscar-nominated actor, who recently wrapped up an eighth season on the ABC show The Goldbergs, died on Tuesday morning of complications from bypass surgery, his wife, Sonia, said in a statement.