The conservative federal judge is just 48 years old and could affect social policy for generations to come if confirmed by the majority-Republican Senate.