The music of Mariana de Miguel is always changing — and her intimate, simmering El Tiny performance is an effortless flash of all she's capable of.