Move over, Mariah Carey: Brenda Lee's reliable holiday hit, first released during the Eisenhower administration, is the No. 1 song on the Billboard Hot 100 — for the first time ever.

Jaleesa Ledbetter is an Atlanta-based DJ and member of Werc Crew , a collective of artists, producers and DJs in the city. Under the name DJ Hourglass ,...