For Hostess, the deal with the peanut-butter-and-jelly conglomerate is a sweet win after not one, but two bankruptcies.