In the pandemic, a third of Americans struggle to pay usual costs, even some earning over $100,000. But living on the edge financially is nothing new in the U.S. Three households share their budgets.