Because of the pandemic, prosecutors in Chicago are preparing to drop thousands of low-level cases because it will be impossible to bring them to trial in time to meet a constitutional deadline.