Germany's pandemic lockdowns have pushed thousands of small businesses toward insolvency. With a government freeze on insolvency rules soon expiring, some economists worry about what may happen next.