The Norwegian songwriter's new album interrogates what it means for her self-image to be centered on her art, while grappling with the way capitalist forces threaten to mute its radical possibilities.