A drilling company controlled by the Dallas Cowboys owner said it was benefitting after natural gas prices surged in the middle of powerful winter storms.