“A Night of Georgia Music” continues a collaboration between Mike Mills, bassist songwriter and co-founder of R.E.M.; Chuck Leavell, former member of...