Tests in Key West show sediment stirred up by cruise ships, which can harm marine life, routinely exceed federal standards. Key West has responded by suspending the tests.