The brand turned homemakers into saleswomen and became synonymous with kitchen storage. But it has relied on Tupperware parties for sales--and struggled to keep its business fresh. Is its fate sealed?