Nonwhite Americans looking for care for a loved one are much more likely than whites to encounter discrimination, language barriers, and providers who lack cultural competence, a new report finds.