Known affectionately as El Judio Maravilloso, "the marvelous Jew," the Brooklyn-born pianist, arranger, producer and activist helped to popularize the music that would become known as salsa.