All the singers in this U.K. choir have undergone laryngectomies — voice box removal — to treat cancer. Singing builds lung strength, and performing together builds confidence, choir members say.