Two scientists, one Nigerian and one American, created a cutting-edge surveillance network to catch the next emerging disease before it becomes a pandemic.