A New York City jury convicted the New Jersey senator of accepting bribes to benefit businessmen in his home state and the governments of Egypt and Qatar.