For centuries, Wall Street was where some of the biggest banks in the world were based. Today, it's home to Uber and Spotify, and new residents have poured in.