Mary Badham was 10 years old when her performance as Scout earned her an Oscar nomination. Now, six decades later, she's touring the country's stages in the Broadway version.