A frugal Tennessee resident opted out of Medicare Part B, which carries $175 monthly premiums. Now her heirs face a huge bill for an air-ambulance ride.