Mel Brooks' satirical Western got mixed reviews when it opened in February 1974, but it became the year's biggest box office hit.